Balanzas y Sistemas de Pesaje Electrónico
FRALIB S.A.C. - Av. Aviación 2814 Of. 201 - San Borja - Lima, 15036 - PERÚ - Tel. (51 1) 224 2151 - 224 9809 - 224 98111
¡El fracaso no es una opción.! Cuando tienes gente trabajando alrededor de cables de  alta tensión, no hay lugar para el error. Hay que tener confianza completa en la fuerza y la precisión  de sus herramientas de medición. Desde 1937, los dinamómetros Dillon han sido elegidos para los trabajos donde sólo están presentes los mejores.  Ahora, Dillon ha levantado una vez más la valla  de rendimiento y para que otros lo sigan.
Dinamómetros Electrónicos Serie EDXtreme
EDx-1T (EDx-2.5K)  - 1,000kgf x 1/0.2  -  2,500lbf x 2/0.5  -  10,000N x 10/2 EDx-2T (EDx-5K) - 2,000kgf x 2/0.5  -  5,000lbf x 5/1  -  20,000N x 20/5 EDx-5T (EDx-10K) - 5,000kgf x 5/1  -  10,000lbf x 10/2  -  50,000N x 50/10 EDx-10T (EDx-25K) - 10,000kgf x 10/2  -  25,000lbf x 20/5  -  100,000N x 100/20 EDx-25T (EDx-55K) -  25,000kgf x 20/5  -  55,000lbf x 50/10 - 250,000N x 200/50 EDx-50T (EDx-100K) - 50,000kgf x 50/10 - 100,000lbf x 100/20 - 500,000N x 500/100 EDx-75T (EDx-160K) - 75,000kgf x 50/20 - 160,000lbf x 100/50 EDx-100T (EDx-220K) - 100,000kgf x 100/20 - 220,000lbf x 200/50 EDx-150T (EDx-330K) - 150,000kgf x 100/50 - 330,000lbf x 200/100 EDx-250T (EDx-550K) - 250,000kgf x 200/50 - 550,000lbf x 500/20  x 100
Ingeniería Xtreme Construir   un   instrumento   de   precisión   que   pueda   sobrevivir   el   castigo del      mundo   real   requiere   una   ingeniería   magistral.   Aquí   es   donde   se luce   la   experiencia   de   Dillon.   Los   ingenieros   asignados   al   diseño   del EDXtreme   has   llevado   a   cabo   pruebas   exhaustivas   para   detreminar   los materiales para este equipo. Resistencia   superior   a   prueba   de      corrosión   -   Los   modelos   de alta    capacidad    están    construidos    de    aleación    de    acero    de      calidad   aeronáutica.   Los   modelos   de   menor   capacidad   son   de     aluminio   de   calidad   aeronáutica   con   revestimiento   de   pintura   en polvo. Factor    5:    1    de    seguridad    *    -    Este    rango    de    resistencia    y seguridad   se   aplica   a   los   modelos   de   1000   a   50,000kgf.   El   factor de   resistencia   para   los   modelos   de   75,000   a   250,000kg   es   de 4:1. Hardware    de    centrado     -    Permite    la    fijación    permanente    de espaciadores de centrado, eliminando los movimientos laterales. NEMA   4X   /   IP55   -   El   EDXtreme   es   claramente   la   elección   fiable para cualquier entorno, en planta o al aire libre. PRECISION    EDXTREME:    0,1%    -    Las    lecturas    repetibles    y    de    alta resolución   son   esenciales   para   pesar   adecuadamente.   El   diseño   del sesnor   de   carga   asegura   una   precisión   típica   del   0,1%   de   la   escala completa. El   modo   de   alta   resolución   de   1   parte   en   5000   proporciona   el   nivel   de legibilidad necesario para el pesaje fino. EDXTREME FACILIDAD DE USO Interfaz    exclusiva    de    SOFTKEY     -    Dillon    ha    eliminado    los confusos   menús   permitiendo   una   configuración   más   rápida   y   una operación   sencilla. Además   de   lbf,   kgf   y   Newtons,   y   la   posibilidad de      corregir   las   variaciones   gravitacionales   se   permite   el   uso   de unidades de medida personalizadas. LCD     retroiluminada     con     gran     ángulo     de     visibilidad     -   Proporciona   una   mejor   legibilidad   sobre   un   ángulo   de   visión   más amplio y tiene retroiluminación para pobres condiciones de luz. Funcionamiento   con   pilas   -   El   EDXtreme   está   alimentado   por   dos pilas alcalinas estándar tipo C fácilmente reemplazables.
Opciones de configuración Un   modelo   autónomo   básico   puede   ser   fácilmente   actualizado   "en   el campo"    para    acomodar    necesidades    cambiantes.    Configuración remota, adquisición de datos y monitorización monopunto Múltiples    enlaces    son    posibles    con    las    opciones    de    cableado    o comunicación por radio Una   interfaz   RS-232   es   estándar   en   el   EDXtreme   y   el   Communicator para la conexión a una PC.
Configuraciones Típicas 1. EDx autónomo para aplicaciones de medición. 2. Red única con un EDx con radio y un Communicador. 3.      Red      única      con      múltiples      dinamómetros      EDx      y      un Communicador.   Los   Communicator   supervisan   la   Carga   en   cada equipo, más el peso total. 4. Red única con dos, tres o O cuatro comunicadores. 5.      Múltiples      redes      con      dinamómetros      EDx      múltiples      y        Communicators..
Pequeños        detalles         que aseguran    mayor    duración:    un conector    de    bajo    relieve    y    la antena   interna   evitan   daños   al equipo. El   Communicator   opcional   es un     equipo     remoto     de     alto poder    que    puede    operar    sin problemas       uno       o       varios dinamómetros     EDXtreme.     El uso   de   la   frecuencia   de   2.4Ghz con     moderna     tecnología     de comunicación                asegura operación     sin     interrupciones aún en condiciones difíciles.
Especificaciones del Dinamómetro Gabinete :   Diseñado   para   NEMA4X   /   IP55. Adecuado   para   uso   continuo en exteriores. Precisión :   0.1%   de   la   capacidad   hasta   EDx-50T.      0,3%   de   capacidad para EDx-75T y superiores. * Repetibilidad:    0.1%   de   capacidad   hasta   EDx-50T.   0,3%   de   capacidad para EDx-75T y superiores. * * Modo de resolución normal con grilletes Dillon proporcionados. Carga   comprobada :   150%   de   la   capacidad   hasta   EDx-75T.   110%   de   la capacidad Edx-100T y superiores. Sobrecarga segura : 200% de capacidad Cojinetes :   Repetibilidad   sin   igual   alcanzada   por   cojinetes   de   aguja   en los agujeros del perno del grillete hasta ED-5T. Use   perno   de   grillete   mecanizado   de   precisión.   Las   capacidades   más altas utilizan pin de stock de barra. Pantalla:    Pantalla   LCD   gráfica   de   128   x   64   puntos   muestra   hasta   6 dígitos 1.0 "(26 mm), anunciadores y teclas por software. Actualización de la pantalla:  2 veces por segundo. Tasa de Captura de Pico : 10/100 / 1,000 Hz Conector :   sellado   empotrado   para   Comunicaciones   a   PC   o   conexión   a un control remoto Communicator II. Comunicación    RS-232:     Imprimir    o    extraer    datos    fácilmente.    Salida continua Calibración :   Rastreable   al   Instituto   Nacional   de   Normas   y   Tecnología. Certificado incluido. Duración    de    las    pilas :    Stand-alone    EDXtreme    sin    radio    y    sin retroiluminación dura Hasta   400+   horas.   150   horas   continuas   con   Radio   Link   System.   Utilizar Con    dos    pilas    alcalinas    Cl.    (Cuando    se    utiliza    la    luz    de    fondo,    la duración de la pila se reduce) Temperatura de funcionamiento : -4 ° F a 158 ° F (-20 ° a 70 ° C) Incluido   con   Instrumento :   Todos   incluyen   certificado   de   calibración, manual   y      pilas.   Estuche   de   plástico   incluido   para   EDx-1T   a   EDx-50T. Capacidades     más     altas     incluyen     cajón     resistente     de     madera contrachapada. Instrumentos   con   grilletes   incluyen   espaciadores   de   centrado   (EDx-20T y más) y cajón de almacenamiento de grilletes (EDx-20T a EDx-75T). Opciones : Grilletes. Comunicaciones por radio.
Especificaciones del Communicator II Gabinete :   Diseñado   para   NEMA   3   /   IP54   protegido   para      uso   al   aire libre. Tamaño del instrumento : 241 x 127 x 64 mm. Pantalla:     La    pantalla    LCD    de    128    x    64    puntos    puede    mostrar lecturas completas hasta de 5 instrumentos. Duración   de   las   pilas :   Hasta   80   horas   de   radio   continua   usando   4 pilas alcalinas tamaño AA. Temperatura de funcionamiento : -4 ° F a 158 ° F (-20 ° a 70 ° C) Comunicación   RS-232 :   Imprimir   o   extraer   datos   fácilmente.   Salida continua Incluido con el mando a distancia : Carry case and batteries Accesorios    opcionales :    Funda    protectora    con    funda    de    goma, Soporte remoto de montaje en pared., cables serie y remotos. Especificaciones de radio Frecuencia :   La   banda   de   frecuencia   ISM   de   2,4   GHz   opera   entre 2,4 y 2,4835 GHz. Nivel de salida : 10 mW (10 dBm) Tasa de actualización de la pantalla:  1 vez por segundo. Número de enlaces Control Remoto : Hasta 250 direcciones. Configuración Dirección : Automática y confiable. Antena: Antena integral. Gama :   Al   aire   libre   alcance   hasta   600   pies,   línea   de   vista.   Interior (dependiendo    del    medio    ambiente    con    300    pies)    Los     sistemas radioeléctricos   dependen   de   los   niveles   de   interferencia   ,   los   sistemas   de   radio y   las   condiciones   ambientales.   Los   dispositivos   de   radio   no   son   adecuados   para todas las aplicaciones .
FRALIB S.A.C. - Av. Aviación 2814 Of. 201 - San Borja Lima, 15036 - PERÚ - Tel. (51 1) 224 2151 - 224 9809 - 224 98111
Dinamómetros Electrónicos Serie EDXtreme
¡El fracaso no es una opción.! Cuando    tienes    gente    trabajando    alrededor    de cables de alta tensión, no hay lugar para el error. Hay   que   tener   confianza   completa   en   la   fuerza   y   la precisión  de sus herramientas de medición. Desde    1937,    los    dinamómetros    Dillon    han    sido elegidos     para     los     trabajos     donde     sólo     están presentes los mejores. Ahora,   Dillon   ha   levantado   una   vez   más   la   valla      de rendimiento y para que otros lo sigan.
EDx-1T (EDx-2.5K)  - 1,000kgf x 1/0.2   EDx-2T (EDx-5K) - 2,000kgf x 2/0.5   EDx-5T (EDx-10K) - 5,000kgf x 5/1   EDx-10T (EDx-25K) - 10,000kgf x 10/2   EDx-25T (EDx-55K) -  25,000kgf x 20/5  - EDx-50T (EDx-100K) - 50,000kgf x 50/10 - EDx-75T (EDx-160K) - 75,000kgf x 50/20 EDx-100T (EDx-220K) - 100,000kgf x 100/20  EDx-150T (EDx-330K) - 150,000kgf x 100/50  EDx-250T (EDx-550K) - 250,000kgf x 200/50 
Ingeniería Xtreme Construir   un   instrumento   de   precisión   que   pueda   sobrevivir   el castigo   del      mundo   real   requiere   una   ingeniería   magistral. Aquí    es    donde    se    luce    la    experiencia    de    Dillon.    Los ingenieros   asignados   al   diseño   del   EDXtreme   has   llevado   a cabo    pruebas    exhaustivas    para    detreminar    los    materiales para este equipo. Resistencia   superior   a   prueba   de      corrosión   -   Los modelos    de    alta    capacidad    están    construidos    de aleación     de     acero     de          calidad     aeronáutica.     Los modelos    de    menor    capacidad    son    de        aluminio    de calidad    aeronáutica    con    revestimiento    de    pintura    en polvo. Factor   5:   1   de   seguridad   *   -   Este   rango   de   resistencia y    seguridad    se    aplica    a    los    modelos    de    1000    a 50,000kgf.   El   factor   de   resistencia   para   los   modelos   de 75,000 a 250,000kg es de 4:1. Hardware      de      centrado       -      Permite      la      fijación permanente   de   espaciadores   de   centrado,   eliminando los movimientos laterales. NEMA    4X    /    IP55    -    El    EDXtreme    es    claramente    la elección   fiable   para   cualquier   entorno,   en   planta   o   al aire libre. PRECISION   EDXTREME:   0,1%   -   Las   lecturas   repetibles   y   de alta   resolución   son   esenciales   para   pesar   adecuadamente.   El diseño   del   sesnor   de   carga   asegura   una   precisión   típica   del 0,1% de la escala completa. El   modo   de   alta   resolución   de   1   parte   en   5000   proporciona   el nivel de legibilidad necesario para el pesaje fino. EDXTREME FACILIDAD DE USO Interfaz   exclusiva   de   SOFTKEY    -   Dillon   ha   eliminado los   confusos   menús   permitiendo   una   configuración   más rápida   y   una   operación   sencilla.   Además   de   lbf,   kgf   y Newtons,   y   la   posibilidad   de      corregir   las   variaciones gravitacionales    se    permite    el    uso    de    unidades    de medida personalizadas. LCD   retroiluminada   con   gran   ángulo   de   visibilidad   -   Proporciona   una   mejor   legibilidad   sobre   un   ángulo   de visión   más   amplio   y   tiene   retroiluminación   para   pobres condiciones de luz. Funcionamiento     con     pilas     -     El     EDXtreme     está alimentado    por    dos    pilas    alcalinas    estándar    tipo    C fácilmente reemplazables.
Especificaciones del Dinamómetro Gabinete :   Diseñado   para   NEMA4X   /   IP55. Adecuado   para   uso   continuo en exteriores. Precisión :   0.1%   de   la   capacidad   hasta   EDx-50T.      0,3%   de   capacidad para EDx-75T y superiores. * Repetibilidad:    0.1%   de   capacidad   hasta   EDx-50T.   0,3%   de   capacidad para EDx-75T y superiores. * * Modo de resolución normal con grilletes Dillon proporcionados. Carga   comprobada :   150%   de   la   capacidad   hasta   EDx-75T.   110%   de   la capacidad Edx-100T y superiores. Sobrecarga segura : 200% de capacidad Cojinetes :   Repetibilidad   sin   igual   alcanzada   por   cojinetes   de   aguja   en los agujeros del perno del grillete hasta ED-5T. Use   perno   de   grillete   mecanizado   de   precisión.   Las   capacidades   más altas utilizan pin de stock de barra. Pantalla:    Pantalla   LCD   gráfica   de   128   x   64   puntos   muestra   hasta   6 dígitos 1.0 "(26 mm), anunciadores y teclas por software. Actualización de la pantalla:  2 veces por segundo. Tasa de Captura de Pico : 10/100 / 1,000 Hz Conector :   sellado   empotrado   para   Comunicaciones   a   PC   o   conexión   a un control remoto Communicator II. Comunicación    RS-232:     Imprimir    o    extraer    datos    fácilmente.    Salida continua Calibración :   Rastreable   al   Instituto   Nacional   de   Normas   y   Tecnología. Certificado incluido. Duración    de    las    pilas :    Stand-alone    EDXtreme    sin    radio    y    sin retroiluminación dura Hasta   400+   horas.   150   horas   continuas   con   Radio   Link   System.   Utilizar Con    dos    pilas    alcalinas    Cl.    (Cuando    se    utiliza    la    luz    de    fondo,    la duración de la pila se reduce) Temperatura de funcionamiento : -4 ° F a 158 ° F (-20 ° a 70 ° C) Incluido   con   Instrumento :   Todos   incluyen   certificado   de   calibración, manual   y      pilas.   Estuche   de   plástico   incluido   para   EDx-1T   a   EDx-50T. Capacidades     más     altas     incluyen     cajón     resistente     de     madera contrachapada. Instrumentos   con   grilletes   incluyen   espaciadores   de   centrado   (EDx-20T y más) y cajón de almacenamiento de grilletes (EDx-20T a EDx-75T). Opciones : Grilletes. Comunicaciones por radio.
Opciones de configuración Un   modelo   autónomo   básico   puede   ser   fácilmente   actualizado   "en   el campo"     para     acomodar     necesidades     cambiantes.     Configuración remota, adquisición de datos y monitorización monopunto Múltiples    enlaces    son    posibles    con    las    opciones    de    cableado    o comunicación por radio Una   interfaz   RS-232   es   estándar   en   el   EDXtreme   y   el   Communicator para la conexión a una PC.
Configuraciones Típicas 1. EDx autónomo para aplicaciones de medición. 2. Red única con un EDx con radio y un Communicador. 3.      Red      única      con      múltiples      dinamómetros      EDx      y      un Communicador.   Los   Communicator   supervisan   la   Carga   en   cada equipo, más el peso total. 4. Red única con dos, tres o O cuatro comunicadores. 5.      Múltiples      redes      con      dinamómetros      EDx      múltiples      y        Communicators..
Pequeños      detalles       que aseguran     mayor     duración: un   conector   de   bajo   relieve y    la    antena    interna    evitan daños al equipo. El   Communicator   opcional es   un   equipo   remoto   de   alto poder   que   puede   operar   sin problemas     uno     o     varios dinamómetros   EDXtreme.   El uso     de     la     frecuencia     de 2.4Ghz         con         moderna tecnología   de   comunicación asegura        operación        sin interrupciones        aún        en condiciones difíciles.
Especificaciones del Communicator II Gabinete :   Diseñado   para   NEMA   3   /   IP54   protegido   para      uso   al aire libre. Tamaño del instrumento : 241 x 127 x 64 mm. Pantalla:    La   pantalla   LCD   de   128   x   64   puntos   puede   mostrar lecturas completas hasta de 5 instrumentos. Duración    de    las    pilas :    Hasta    80    horas    de    radio    continua usando 4 pilas alcalinas tamaño AA. Temperatura   de   funcionamiento :   -4   °   F   a   158   °   F   (-20   °   a   70   ° C) Comunicación   RS-232 :   Imprimir   o   extraer   datos   fácilmente. Salida continua Incluido con el mando a distancia : Carry case and batteries Accesorios   opcionales :   Funda   protectora   con   funda   de   goma, Soporte remoto de montaje en pared., cables serie y remotos. Especificaciones de radio Frecuencia :   La   banda   de   frecuencia   ISM   de   2,4   GHz   opera entre 2,4 y 2,4835 GHz. Nivel de salida : 10 mW (10 dBm) Tasa de actualización de la pantalla:  1 vez por segundo. Número de enlaces Control Remoto : Hasta 250 direcciones. Configuración Dirección : Automática y confiable. Antena: Antena integral. Gama :   Al    aire    libre    alcance    hasta    600    pies,    línea    de    vista. Interior   (dependiendo   del   medio   ambiente   con   300   pies)   Los sistemas   radioeléctricos   dependen   de   los   niveles   de   interferencia   ,   los sistemas   de   radio   y   las   condiciones   ambientales.   Los   dispositivos   de   radio no son adecuados para todas las aplicaciones .
Balanzas y Sistemas de Pesaje Electrónico